-
1 ferrovie dello stato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ferrovie dello stato
-
2 stato
I m.1.1) (condizione) состояние (n.)statua in buono (cattivo, discreto) stato di conservazione — статуя в хорошем (плохом, приличном) состоянии
guidava in stato di ubriachezza — он вел машину в нетрезвом виде (bur. в состоянии опьянения)
stato di agitazione — волнение (n.) (возбуждённое состояние)
stato d'ansia — тревога (f.)
stato d'assedio — блокада (f.)
stato liquido (solido, gassoso) — жидкое (твёрдое, газообразное) состояние
stato di famiglia — a) семейное положение; b) (documento) справка о семейном положении
stato patrimoniale — имущественное (финансовое, материальное) положение
4) (ceto) сословие (n.)5) (milit.)stato maggiore (anche fig.) — штаб
6) (gramm.)2.•◆
è in stato interessante — она в интересном положении (она беременна)IIdopo sei anni da solo sui monti, è allo stato brado — после шести лет в одиночестве в горах, он одичал
1. m.stato liberista — государство, гарантирующее свободу частного предпринимательства
stato assistenziale — государство, расходующее бессчётные средства на социальное обеспечение
affare di stato ( anche iron.) — дело государственной важности
2. agg.città stato (stor.) — город - государство
3.•◆
esame di Stato — экзамен на соискание права заниматься профессией адвоката (архитектора и т. д.) -
3 ferrovia
f.1.2.•◆
Ferrovie dello Stato — государственная железная дорога -
4 FISAFS
сокр. от Federazione italiana sindacati autonomi ferrovie dello statoИтальянская федерация независимых профсоюзов государственных железных дорог -
5 FS
сокр. от Ferrovie dello Stato -
6 FFSS
сокр. от Ferrovie dello StatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > FFSS
-
7 FS
сокр. от Ferrovie dello Stato -
8 FS
сущ.общ. (Ferrovie dello Stato) государственный железнодорожный транспорт -
9 FF.SS.
сокр. от Ferrovie dello Stato
См. также в других словарях:
Ferrovie dello Stato — Saltar a navegación, búsqueda Ferrovie dello Stato (Ferrocarril del Estado en italiano), nace en el 1905, y es la más importante compañía ferroviaria pública de Italia. Entre los años 1985 y 1991 se ha llevado a cabo un proceso de… … Wikipedia Español
Ferrovie dello Stato — S.p.A. (Staatseisenbahnen AG) Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1905 in Rom … Deutsch Wikipedia
Ferrovie Dello Stato — Les FS ou Ferrovie dello Stato, chemins de fer de l État italien, sont l exploitant du réseau national des chemins de fer italiens. C est une entreprise publique, dont le statut est celui d une société anonyme par actions et dont le capital est… … Wikipédia en Français
Ferrovie dello stato — Les FS ou Ferrovie dello Stato, chemins de fer de l État italien, sont l exploitant du réseau national des chemins de fer italiens. C est une entreprise publique, dont le statut est celui d une société anonyme par actions et dont le capital est… … Wikipédia en Français
Ferrovie dello Stato — Ferrovie dello Stato компания государственных железных дорог Италии оператор итальянской железнодорожной сети. Основана в 1905 году. 12 августа 1992 года по решению Министерства экономики и финансов Италии компания была преобразована… … Википедия
Ferrovie dello Stato — Création 22 avril 1905 Forme juridique Entreprise publique … Wikipédia en Français
Ferrovie dello Stato — Infobox Company company name = Ferrovie dello Stato (FS) company type = Corporation (Capital Stock 100% Italian State) company company slogan = Insieme muoviamo il paese (together we move the country) foundation = 1905 in Rome location city =… … Wikipedia
Matériel moteur des Ferrovie dello Stato — Liste de matériel roulant ferroviaire italien La liste ci dessous est une liste la plus exhaustive possible des moyens de traction connus qui ont circulé et/ou qui circulent actuellement sur le réseau ferré italien, réseau public national, privé… … Wikipédia en Français
Codification matériel roulant des Ferrovie dello Stato — Depuis sa création le 1er juillet 1905, suite à la nationalisation de tous les chemins de fer italiens, les FS Ferrovie dello Stato (chemins de fer italiens) ont établi une norme stricte de codification des matériels roulants permettant … Wikipédia en Français
Ferrovie dello Stato — ▪ Italian railway English State Railways largest railway system of Italy. FS operates lines on the mainland and also on the islands of Sicily and Sardinia, which are linked to the mainland by train ferries. The Italian railway system was… … Universalium
Drehstrombetrieb der Ferrovie dello Stato — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Zwischen 1902 und 1977 betrieb die italienische Staatsbahn… … Deutsch Wikipedia
